SERGIO GRATI
SERGIO GRATI
Seine Fernsehkamera hielt ein Stück Musikgeschichte fest.
das KULTURgespräch
Es gibt Momente in der Kultur, die man nicht vergisst. Das Konzert „Pavarotti & Friends – Together for the Children of Bosnia“ am 12. September 1995 in Modena ist so ein Moment gewesen.
Die Weltpremiere von „Miss Sarajevo“ war dabei mehr als ein Lied. Es wurde in den Jahren danach immer wieder bei Gedenkveranstaltungen gespielt und steht bis heute für Hoffnung in schwierigen Zeiten. Gerade heute wirkt diese Botschaft aktueller denn je.
Sergio Grati war an diesem Abend als Kameramann direkt auf der Bühne und hat diesen Moment aus nächster Nähe erlebt.
Wir haben mit Sergio gesprochen.
virtualdesignmagazine Michael Hiller
Sergio, ich freue mich sehr auf unser Gespräch. Du hast etwas wirklich Außergewöhnliches erlebt. Es gibt Momente, Begegnungen und Erfahrungen im Leben, deren Bedeutung wir zum Zeitpunkt ihres Geschehens noch nicht erahnen können.
Damals warst du Kameramann beim legendären Konzert „Pavarotti and Friends“ am 12. September 1995 in Modena, bei dem Bono und David Howell Evans (The Edge) von U2 gemeinsam mit Luciano Pavarotti „Miss Sarajevo“ auf der Bühne sangen.
Das Lied „Miss Sarajevo“ bezieht sich auf den Schönheitswettbewerb während der Belagerung von Sarajevo 1993, den Inela Nogić gewann. Ein Akt des Widerstands mitten im Krieg. Das Stück besitzt eine unglaubliche emotionale Wucht, die durch Luciano Pavarotti und die Kraft seiner Stimme ihren eindrucksvollen Ausdruck findet.
Es ist ein Lied, das von Normalität und Hoffnung erzählt, trotz einer Zeit, in der der Krieg allgegenwärtig war und Sarajevo belagert wurde.
Brian Eno, der als Co-Autor und Produzent des Songs sowie als Mitglied des Projekts Passengers fungierte, unterstrich als Musiker mit dem Omnichord die emotionale Klanglandschaft.
Mehr als 30 Jahre sind seitdem vergangen. Hast du damals gespürt, was auf der Bühne vor sich ging? Welche Emotionen wurden freigesetzt? Und war dir bewusst, welche ikonischen Momente du mit deiner Kamera festhieltest?
Sergio Grati
In diesen außergewöhnlichen Momenten ist man Zuschauer und gleichzeitig Teil des Geschehens. Die starken Emotionen vermischen sich mit dem Bedürfnis, Fehler zu vermeiden und die visuell eindrucksvollsten Augenblicke einzufangen. Man ist eines der Augen des Fernsehpublikums; jede beteiligte Kamera ist es. So verschmelzen zwei unterschiedliche Gefühle. Ich gestehe, dass mir das erst im Nachhinein beim Ansehen der Aufnahme vollends bewusst wurde.
virtualdesignmagazine Michael Hiller
Für welchen Sender hast du damals gearbeitet, und welche Art von Briefing hast du im Vorfeld erhalten? Schließlich handelte es sich um das Benefizkonzert „Pavarotti & Friends for the Children of Bosnia” , das im Kontext des Bosnienkriegs stattfand und von Prinzessin Diana besucht wurde. Es war also bereits ein sehr großes Ereignis.
Hat sich die Situation für dich zunächst normal angefühlt, oder hattest du bereits das Gefühl, dass dieser Abend etwas Besonderes werden könnte? Hat dieser Hintergrund dich bei deiner Arbeit mit der Kamera auf der Bühne beeinflusst?
Sergio Grati
Ich arbeitete für RAI, Radiotelevisione Italiana. Wir sendeten live für ein weltweites Publikum. Der Druck war enorm, denn solche Sendungen finden in der Öffentlichkeit statt. Ich wusste, worauf ich mich einließ, und als Musikliebhaber freute ich mich darauf. Als man mich fragte, ob ich nach Modena kommen und dem Team beitreten wolle, sagte ich sofort zu – unter einer Bedingung: Ich wollte auf der Bühne stehen! Es war deutlich anstrengender, denn Handkameras waren damals noch viel schwerer, aber es war unglaublich aufregend, so nah an den Künstlern und dem Orchester zu sein, fast zum Greifen nah. Von dieser privilegierten Position aus konnte ich nicht nur interessante Seitenansichten filmen, sondern auch die vorderen Reihen ins Bild bringen. Deshalb gelang es mir als Einziger, Lady Di, die in der ersten Reihe saß, aus der Nähe zu filmen. Am schwierigsten – und daher auch am gewagtesten – war es, mit dem Zoom zu experimentieren und gleichzeitig die Aufnahme ruhig zu halten.
virtualdesignmagazine Michael Hiller
An diesem Abend teilten viele großartige Musiker die Bühne mit Luciano Pavarotti. Doch ohne eine musikalische Wertung abzugeben: War „Miss Sarajevo“ für dich ein Moment, der sich in deiner Wahrnehmung von den anderen Aufführungen abhob? Ich formuliere es sehr vorsichtig, auch wenn das Wort in diesem Zusammenhang übertrieben klingen mag – vielleicht war es einfach intimer?
Sergio Grati
Die Vorfreude auf diesen Moment war riesig, und Bono und The Edge gehörten zu den Künstlern, auf die nicht nur das Publikum, sondern auch die Musikbranche sehnsüchtig wartete. Als sie zum ersten Mal für die Proben die Bühne betraten, war das sehr bewegend; sie strahlten eine ganz besondere Aura aus. Normalerweise sammle ich keine Autogramme, aber ich konnte nicht widerstehen und musste mir eins von Brian Eno holen! Ja, für mich war er der absolute Held! Ich habe versucht, die Einzigartigkeit dieses Moments mit einigen Aufnahmen einzufangen, die mit meiner Kamera nur schwer zu realisieren waren. Branchenkenner werden es bemerken, wenn sie den Song genau hören.
Concert Rehearsals Pavarotti & Friends Modena 1995
virtualdesignmagazine Michael Hiller
Wenn man als Kameramann ein solches Konzert begleitet, entscheidet man dann intuitiv, wohin die Kamera geht? Besonders während Luciano Pavarottis italienischem Gesangspart entfaltete sich durch ihn eine unglaubliche Intensität auf der Bühne. Wer den Film heute, Jahrzehnte später, sieht, bekommt immer noch Gänsehaut.
Es war magisch, und es fühlt sich auch Jahrzehnte später noch magisch an. War dir in diesem Moment klar: Hier geschieht etwas Besonderes, und die Kamera muss unbedingt auf ihn gerichtet bleiben?
Sergio Grati
So einfach ist es nicht. Es sind viele Kameras im Einsatz (damals nur sieben oder acht, ich weiß es nicht mehr genau. Heute verwendet man in so einer Situation mindestens zwanzig…). Während der Proben schlägt man Einstellungen vor, und der Regisseur wählt für jeden Moment des Liedes die beste aus. Natürlich wählt er aus den Vorschlägen, die erste Auswahl liegt also bei einem selbst… Vieles hängt davon ab, den richtigen Moment einzufangen und darauf zu hoffen, dass der Regisseur es bemerkt und auf die eigene Kamera umschaltet! Während des Konzerts habe ich einige solcher Momente festgehalten, nicht immer von Pavarotti, aber sie berührten ihn auf irgendeine Weise. Es gibt einige kurze Zwischenschnitte zu zwei Nahaufnahmen von ihm und Bono, oder eine noch berührendere Szene, in der er Dolores O’Riordans Hand nimmt, um ihr während „Ave Maria“ Mut zuzusprechen, genau an der Stelle, an der sie während der Proben vor lauter Emotionen wie gelähmt war. Oh ja, selbst die größten Künstler empfanden Ehrfurcht, wenn sie mit dem Maestro zusammen sangen! Diese Momente waren zwar nicht geplant, aber ich war genau am richtigen Ort und habe sie spontan festgehalten!
virtualdesignmagazine Michael Hiller
Ohne deine Arbeit wäre dies in dieser Form nicht möglich gewesen. Persönlich möchte ich dir, Sergio, für die technische und künstlerische Qualität dieser Bilder danken.
Bist du bei einer solchen Aufgabe sehr „im Tunnel“? Oder versuchst du einfach nur, keinen Fehler zu machen?
Sergio Grati
Sobald die Live-Übertragung beginnt, konzentriert man sich voll und ganz darauf. Und bei Musiksendungen lässt man sich zusätzlich von der Musik selbst mitreißen. Es geht weniger um Fehler als vielmehr um das richtige Timing: Zeit ist alles; es kommt auf Sekundenbruchteile an.
das KULTURgespräch
das KULTUR
gespräch
Concert Rehearsals Pavarotti & Friends Modena 1995
